自己紹介
My profile
名前 name
①自己紹介
自己紹介させていただきます。名前は田中一郎と言います。
Let me introduce myself. I’m Tanaka Ichiro.
Let me introduceは自己紹介定番フレーズ。
初対面の人はI am 〜と名乗るのが一般的。
②姓と名
私は宮本秋子と言います。宮本が家族名です。
My name is Miyamoto Akiko. Miyamoto is my family name.
人前でのスピーチや講演会など、公の場で名乗る場合はMy name is 〜がよく使われる。
自分の名前は、姓→名の日本式で大丈夫。
ただ、どちらが姓・名なのかがわかるように説明してあげると良い。
③ニックネームで呼んで
アキと呼んでください。
Just call me Aki.
身分 status
①学生
私は高校生です。
I’m a high school student.
私は大学生です。
I’m a college student.
I’m a university student.
私は短大生(短期大学生)です。
I’m a junior college student.
私は専門学生です。
I’m a vocational school student.
vocational「職業、職業上の」
vocational schoolで職業訓練学校を表す。
②社会人
「私は〜です」は、I am(I’m) 〜.で表す。
私は先生です。
I’m a teacher.
私は医者です。
I’m a doctor.
私は弁護士です。
I’m a lawyer.
私は会計士です。
I’m an accountant.
私は公認会計士です。
I’m a certified public accountant.
certified public accountantはCPAという略語がある。
私は自営業です。
I’m self-employed.
I’m a self-employed worker.
私は自営業を営んでいます。
I’m running an independent business.
I have my own business.
会計士 | accountant |
弁護士 | lawyer |
行政書士 | administrative lawyer |
歌手 | singer |
音楽家 | musician |
作曲家 | composer,songwriter |
教師・教員・先生 | teacher,instructor |
家庭教師 | private teacher,tutor |
カメラマン | cameraman,photographer |
医師 | doctor |
外科医 | surgeon |
看護士・看護師 | nurse |
薬剤師 | pharmacist,druggist,chemist |
歯科医師 | dentist |
介護福祉士 | care worker |
カウンセラー | counselor |
官僚 | bureaucrat |
議員 | member of an assembly |
外交官 | diplomat |
検察官 | prosecutor |
アナウンサー | announcer |
ニュースキャスター | newscaster |
解説者 | commentator |
通訳 | interpreter |
気象予報士 | weather forecaster |
パイロット | pilot |
客室乗務員 | flight attendant |
運転手 | driver |
駅員 | station staff |
救急救命士 | emergency medical technician |
経営者 | management |
秘書 | secretary |
警察官 | police officer,policeman |
警備員・ガードマン | guard,security guard |
消防士 | fireman,fire fighter |
映画監督 | director |
演出家 | director |
俳優 | actor,actress |
声優 | voice actor,radio actor |
芸人 | public performer,entertainer |
お笑い芸人 | comedian |
モデル | model |
学者 | scholar |
科学者 | scientist |
学芸員 | curator |
芸術家 | artist |
画家 | painter,artist |
料理人・板前 | cook,chef |
栄養士 | dietitian,dietician |
小説家 | novelist,writer |
プログラマー | programmer |
エンジニア・技術者 | engineer |
発明家 | inventor |
アニメーター | animator |
イラストレーター | illustrator |
ウェブデザイナー | web designer |
グラフィックデザイナー | graphic designer |
編集者 | editor |
翻訳家 | translator |
漫画家 | cartoonist,caricaturist |
郵便局員 | postal [post-office] clerk |
郵便配達員 | postman,mailman |
美容師 | hairdresser,beautician |
花屋 | florist |
電気工 | electrician |
庭師 | gardener |
農家 | farmer |
酪農家 | dairy farmer |
漁師 | fisherman |
受付係 | receptionist |
セールスマン・販売員 | salesman,salesperson |
旅行代理店員 | travel agency clerk |
自営業 | independent,self-employed |
「私は〜(場所)で働いています」は、work at 〜が使われる。
私は薬局で働いています。
I work at a drugstore.
私はコンビニで働いています。
I work at a convenience store.
私は書店で働いています。
I work at a bookstore.
私は自動車販売店で働いています。
I work at a car dealership.
私は商社で働いています。
I work at a trading company.
私は銀行で働いています。
I work at a bank.
私は建設会社で働いています。
I work at a construction company.
大きな規模や建物内で働く意味合いが強い場合は、work in 〜を使う。
私は東京で働いています。
I work in Tokyo.
私はイタリアンレストランで働いています。
I work in an Italian restaurant.
私はデパートで働いています。
I work in a department store.
・単に場所を指すなら、I work at a department store.でも良い。
「〜業界で働いています」は、work in the 〜 industryが使われる。
私はIT業界で働いています。
I work in the IT industry.
私は不動産業界で働いています。
I work in the real estate industry.
私はアパレル業界で働いています。
I work in the apparel industry.
アパレルとは、衣料品のこと。フランス語由来。衣服産業、既製服を扱う業種の総称としても使われる。
小売業 | retail industry |
サービス業 | service industry |
製造業 | manufacturing industry |
食品産業 | food industry |
金融業 | finance industry |
建設業 | construction industry |
運輸業 | transportaion industry |
公共事業(電気・水道・ガスなど) | utilities industry |
情報産業 | information industry |
アパレル業 | apparel industry |
金融保険業 | finance and insurance industry |
不動産業 | real estate industry |
電気機器業 | electrical equipment industry |
教育産業 | education industry |
医療産業 | healthcare industry |
ホスピタリティ産業 | hospitality industry |
年齢 age
①年齢
私は20歳です。
I’m 20 years old.
I’m 20 years of age.
②年代
私は30代です。
I’m in my thirties.
私の両親は60代です。
My parents are in their sixties.
in one’s 〇〇sで「〇〇年代」を表すことができる。
③誕生日
私の誕生日は9月17日です。
My birthday is (on) September 17th.
onは省略されることが多い。
月だけを述べる場合はinをつける。
私の誕生日は9月です。
My birthday is in September.
私は6月21日に生まれました。
I was born on June 21th.
故郷 hometown
①出身地
私は南国、九州の宮崎出身です。
I’m from Miyazaki in the southern island of Kyushu.
「私の出身は〜です」はI’m from 〜。
私は日本の東北、岩手で生まれました。
I was born in Iwate in the northeast of Japan.
私は東京近郊の埼玉で育ちました。
I was raised in Saitama,in the suburbs of Tokyo.
I grew up in Saitama,in the suburbs of Tokyo.
大阪は私が生まれた都市です。
Osaka is the city where I was born.
②町の環境
私たちの町は三方を山に囲まれています。
Our town is surrounded by mountains on three sides.
be surrounded by 〜で「〜に囲まれている」という意味。
私たちの町は海に囲まれています。
Our town is surrounded by the sea.
私たちの町は自然に囲まれています。
Our town is surrounded by nature.
私たちの町は首都圏にあります。
Our town is in a metropolitan area.
私たちの町は農村部にあります。
Our town is in a rural area.
私たちの町は田舎の真ん中にあります。
Our town is in the middle of the country.
私たちの市は東京から電車で30分のところにあります。
Our city is located just 30 minutes by train from Tokyo.
③町の名所
私たちの町は風光明媚な史跡で知られています。
Our town is known for its scenic and historic sites.
be known/noted for 〜で「〜で有名だ」。
historic(al) siteは「史跡」。
siteには「場所・用地・敷地」といった意味のほかに「遺跡」の意味もある。
「世界遺産」はWorld Heritage siteと言う。
東京タワーのような「名所」はlandmark。
浅草のような「観光名所」はtourist spot/attractionと言う。
④町の様子
私たちの市の基幹産業は、かつては自動車製造業でしたが、今では観光業です。
The key industry in our city used to be auto manufacturing,but now it’s tourism.
「製造する」はmanufacture。
manufacturingで「製造すること」、manufacturerで「製造業者、メーカー」を表す。
私たちの町の主要産業は漁業です。
The major industry in our town is fishing.
私たちの市の人口は7万人です。
Our city has a population of 70,000.
私たちの町は、人口の半数が農業に携わっています。
Half of our town is engaged in farming.
身長 height
①身長
私は身長170センチメートルです。
I’m 170 centimeters tall.
I’m 1 meter 70 tall.
I’m 1 meter 70.
My height is 170 centimeters.
まだ立てない赤ちゃんはlongを使うこともある。
生後6ヶ月になる私の娘の身長は、やく70センチメートルです。
My 6-month-old daughter is about 70 centimeters long.
②フィート・インチ換算
私は身長5フィート7インチです。
I’m 5 feet 7 inches tall.
I’m 5 foot 7.
I’m five seven.
inches tallを省略する場合、複数形のfeetではなく単数系のfootを使うことに注意。
③平均と比べる
私は平均的な身長です。
I’m average height.
I’m of average height.(ofを入れて言うこともある)
私は平均よりも身長が高め/低めです。
I’m above/below average height.
④他の人と比べる
私は兄よりも20センチメートル背が低いです。
I’m 20 centimeters shorter than my brother.
私は妹よりも20センチメートル背が高いです。
I’m 20 centimeters taller than my sister.
私は彼と同じくらいの身長です。
I’m as tall as him.
I’m as tall as he is.
I’m the same height as him.
体重 weight
①体重
私は体重が64キロあります。
I weigh 64 kilos.
My weight is 64 kilos.
weigh ~ は「重さがある」という意味の動詞。
weightは名詞で「重さ・体重」。
kilosはkilogramsの略。
②ポンドに換算して言う
私は体重が132ポンドあります。
I weigh 132 pounds.
132 poundsを132 lbsと書くこともある。読み方は同じ。
③体重の増減
私は体重を減らそうとしています。
I’m trying to lose weight.
「体重を減らす」はlose、「増やす」はput onまたはgain。
私は体重が増えました。
I put on/gained weight.
私は3キロ体重が減りました。
I lost 3 kilos.
④体重管理
私は体重に気をつけています。
I’m watching my weight.
ダイエットなどをして体重が増えないように気をつけている状態をwatch one’s weightと言う。
私は毎日体重を量っています。
I weigh myself everyday.
私は体重計に乗るのが怖いです。
I’m afraid to get on the scale.